保护创面、防止伤口恶化感染。
」
「使用后将在五分钟内回复五点生命值。
」
粉色小字浮现出来:
“无毒,能用,但作用不大。”
“的确是能保护创面,防止恶化,只不过也就保护手指头那么大小的地方。”
说着,它甚至在最后蹦出了两个:
“哈哈。”
察觉到「鲜红哑哨」有些微妙的语气偏向,
姜莱挑了挑眉稍:“这个医药集团有问题?”
「鲜红哑哨」直白道:“不能说。”
哦,那就是有问题。
姜莱心下了然,戳开了虞瓷的对话框,
将「海利生牌创口贴」的道具信息附上:
“我总觉得这个名字有些奇怪,但是说不上来。”
在「绵绵之城」的几次翻译经历中,
姜莱已经深深感受到了虞瓷的学霸属性。
她品味着“海利生”
这几个字,
总觉得有什么即将呼之欲出,
但是又像蒙着一层雾,
始终无法清晰地浮现出来。
姜莱怀疑,这和她缺失的记忆有关。
很快,聊天框就“叮咚”
一声。
「虞瓷」与你私聊:“海利生,是不是‘helion’的谐音?”
「虞瓷」与你私聊:“如果是的话,这就是个‘混血词’。”
「虞瓷」与你私聊:“helio,太阳神,源于古希腊语;n,继承人,源于英语。”
「虞瓷」与你私聊:“连起来,大概就是‘太阳神的继承人’。”
姜莱看着翻译,顿时浮想联翩。
这“helion”
放在一个医药集团上,
蕴意或许可以拓展为“光的传承人”
,传递温暖与希望。
可虞瓷的下一条消息与她脑海里的想法不谋而合:
“……这怎么听起来有点像歪教?”
再联想到自家宝贝哨哨对此的态度,
姜莱感觉更微妙了。
好在,经过「鲜红哑哨」的鉴定,
虽然人家的名字取得有些奇怪,
但也算得上是可用的道具。
万一哪天有个什么小擦伤小划口呢?
收好「海利生牌创口贴」,
姜莱继续开启第二个「青铜宝箱」:
“获得「铜块」x10。”
“获得「云杉木」x30。”
“获得「腐植酸泥」x5。”
“获得「干枯的随机种子」x1。”
“啊咧,恭喜你触发天赋被动。”
“额外获得「干枯的随机种子」x1。”
姜莱看了看「小猫花盆」里还没发芽的“上一任种子”
,
觉得自己可能需要多准备两个花盆了。

